cangoose_si (cangoose_si) wrote,
cangoose_si
cangoose_si

Categories:

"И ты не сдержался"

Процитированная в заголовке фраза - любопытное порождение политических дебатов в "русском зарубежье". Здесь, среди людей с "другим" культурным багажом (будь то "коренное население" или такие же иммигранты, но из стран типа Китая или Индии), начинаешь бОльше ценить личные отношения. Поэтому политический спор, под родными осинами почти неизбежно заканчивающийся сценарием "стали хамить друг другу и поссорились навечно", здесь нередко удерживается от перехода в "персонифицированную" стадию. Вместо этого появляется укоризненная фраза "И ты не сдержался". Используемая в случаях, когда человек присоединился к хору указывающих на очевидный косяк противной стороны. Настолько очевидный, что даже и возразить нечего. А можно только упрекнуть друга, с которым разошелся в политических взглядах, в пинании уже лежачего провинившегося. Классический пример - "рукопожатный неполживец" может использовать этот упрёк в адрес "ватника" в контексте обсуждения "пропагандистских фэйков", если "ватник" вспомнит "атомную бомбу в аэропорту Донецка" или "спецназ родителей абитуриентов бурятского педтехникума". А ватник может упрекнуть неполживца в аналогичном грехе при упоминании "выборов Путина с результатом 146%".
К чему я это? За последние 24 часа попалось полдюжины "иТыНеСдержался" в ответ на предложение поговорить о неполитизированности жюри "Евровидения" или о том, почему принесшее Украине победу решение профессионального жюри дало победителю "телефонного" голосования аж пятое место :) Или о том, что колизия с представителем России, профессионально опущенным проверенными партайгеноссен из жюри, практически не упоминается в западных СМИ. Ну все ж понятно! Чего уж ковырять болячку и тыкать носом, как обоссавшегося щенка тыкают в его собственную мочу?
Tags: emigrants, ratings, russia, russophones abroad, ukraine
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment